2 minute read

Sprühkreide verhält sich wie normale Kreide: man kann auf der Straße malen, sie ist umweltfreundlich und bei Regen wird sie rückstandslos weggewaschen. Sprühkreide hat aber den Vorteil, dass sich damit wunderbar und schnell Schablonenbilder auftragen lassen.

Deutsch

Wir wollten unbedingt Sprühkreide ausprobieren, deswegen haben wir uns, mein Sohn und ich, anlässlich von Halloween eine Kürbis-Schablone selbst angefertigt und uns im Internet Sprühkreide (hier) bestellt. Bevor es losgehen konnte, haben wir uns noch nach der rechtlichen Lage informiert und sind auf diesen Artikel von Fridays For Future gestoßen. Darin heißt es, dass Kreidemalen in Deutschland auf öffentlichen Straßen keine Sachbeschädigung ist.

Das genügte uns, um uns an die Arbeit zu machen. Wir waren so begeistert, dass wir das Schablonenbild gleich mehrmals auf die Straßen gesprüht haben. Wichtig ist, dass man senkrecht von oben sprüht, einmal über alle Stellen der Schablone genügt.

Wir planen zu Weihnachten weitere Schablonen anzufertigen. Es ist eine tolle Art, sich auszudrücken und das nicht nur für Kinder. Zum Schluss ein kurzes Interview mit meinem Sohn, um auch seine Meinung zu der Sprühaktion zu hören:

MM: Hat dir die Aktion mit der Sprühkreide gefallen?
OM: Ja. Mir besonders gefallen, dass ich selber sprühen konnte. Und das wir die überall hingesprüht haben.

MM: Findest du Sprühkreide besser als normale Kreide und wieso?
OM: Ich finde die Sprühkreide besser, weil man damit sprühen kann. Und weil es so Spaß macht.

MM: Lässt sich die Sprühkreide wieder mit Wasser entfernen?
OM: Ja, mittelgut. Nach dem Sprühen mit dem Wasserschlauch hat man es noch ein bisschen gesehen.

English (DeepL)

Spray chalk behaves like normal chalk: you can paint on the street, it is environmentally friendly and it washes away without leaving any residue when it rains. The advantage of spray chalk, however, is that it can be used to apply stencils wonderfully and quickly.

We really wanted to try out spray chalk, so my son and I made ourselves a pumpkin stencil for Halloween and ordered some spray chalk online (here). Before we got started, we checked the legal situation and came across this article by Fridays For Future. It states that chalk painting on public roads is not damage to property in Germany.

That was enough for us to get to work. We were so enthusiastic that we sprayed the stencil image several times on the streets. It is important to spray vertically from above, once over all areas of the stencil is enough.

We are planning to make more stencils for Christmas. It’s a great way to express yourself and not just for children. Finally, a short interview with my son to get his opinion on the spraying:

MM: Did you like the action with the spray chalk?
OM: Yes, I particularly liked the fact that I could spray them myself. And that we sprayed them everywhere.

MM: Do you think spray chalk is better than normal chalk and why?
OM: I think the spray chalk is better because you can spray with it. And because it’s so much fun.

MM: Can the spray chalk be removed with water?
OM: Yes, medium well. You could still see it a little after spraying with the water hose.

Das Schablonenbild - Anlässlich von Halloween ist es ein Kürbis geworden. Senkrecht von oben sprühen, um sauberer Ränder zu erhalten. Ein schneller Durchgang genügt. Der Spühltest mit dem Wasserschlauch war erfolgreich. Die fertige Schablone nach Benutzung.